| 51. |
Zimmermann, Harald H.
(1992)
Towards standardisation in European language technology
Saarbrücken, 1992 [Manuskript]
Aufsatz
|
| 52. |
Zimmermann, Harald H.
(1992)
Wissenstransfer durch verbesserte Kommunikation zwischen Mensch und Maschine
Reden zur Eröffnung / ISI 92 / 3. Internationales Symposium für Informationswissenschaft, Saarbrücken, 5. - 7. November 1992. Universität Konstanz, Informationswissenschaft. - Konstanz : Univ., Informationswiss., 1993. - (Bericht / Universität Konstanz, Informationswissenschaft ; 93,22)
Aufsatz
|
| 53. |
Zimmermann, Harald H.
(1992)
Wortrelationierung in der Sprachtechnik : Stilhilfen, Retrievalhilfen, Übersetzungshilfen
Kognitive Ansätze zum Ordnen und Darstellen von Wissen : einschl. der Vorträge des Workshops "Thesauri als Werkzeuge der Sprachtechnologie", Weilburg, 15. - 18. Oktober 1991 / hrsg. von Winfried Gödert .... - Frankfurt/Main : Indeks-Verl., 1992, S. 287-296
InProceedings (Aufsatz / Paper einer Konferenz etc.)
|
| 54. |
Zimmermann, Harald H.
(1992)
Zum Sprachenproblem in der Europäischen Union
Saarbrücken, 1992
Report (Bericht)
|
| 55. |
Zimmermann, Harald H.
(1991)
Computergestützte Übersetzung als ein Beitrag zur Überwindung von Sprachbarrieren in der Fachinformation
Luckhardt, Heinz-Dirk ; Zimmermann, Harald H.: Computergestützte und maschinelle Übersetzung : praktische Anwendungen und angewandte Forschung. - Saarbrücken : AQ-Verl., 1991. - (Sprachwissenschaft - Computerlinguistik ; Bd. 14), S. 5-8
Aufsatz
|
| 56. |
Zimmermann, Harald H.
(1991)
Forschungskooperation und Wissenstransfer zwischen Hochschule und Wirtschaft - eine Liaison mit Zukunft
Saarbrücken : Softex, 1991
Report (Bericht)
|
| 57. |
Zimmermann, Harald H.
(1991)
Perspektiven der maschinellen Übersetzung in der Fachinformation
Luckhardt, Heinz-Dirk ; Zimmermann, Harald H.: Computergestützte und maschinelle Übersetzung : praktische Anwendungen und angewandte Forschung. - Saarbrücken : AQ-Verl., 1991. - (Sprachwissenschaft - Computerlinguistik ; Bd. 14), S. 189-193
Aufsatz
|
| 58. |
Zimmermann, Harald H.
(1991)
Sprache und Sprachtechnik : Alfred Hoppe zum Geburtstag
Engl. Orig.-Sacht.: Language and language technology : to Alfred Hoppe on his 80th birthday. - In: International classification. - 18. 1991, 4, 196-199
Aufsatz
|
| 59. |
Zimmermann, Harald H.
(1990)
Computer und Sprache im Zeitalter der Fachinformation
Lebende Sprachen. - 35. 1990, 1, S. 1-5
Aufsatz
|
| 60. |
Zimmermann, Harald H.
(1990)
Linguistisch-technische Aspekte der maschinellen Übersetzung
Grundlagen der praktischen Information und Dokumentation / Marianne Buder ... (Hrsg.). Begr. von Klaus Laisiepen. - 3., völlig neu gefaßte Ausgabe. - Bd. 1. - München : Saur, 1990, S. 264-274
Aufsatz
|
